さよならなんかじゃ終われない
0
■さよならなんかじゃ終われない
作詞・作曲：Antonio Galbiati, Laura Pausini, Cheope Rapetti
英語詞：Shelly Peiken
日本語詞 夏井くわみ
忘れられないキスをして
忘れられない花も見て
あなたを失くせば
わたしはどうすればいい
あなたがいないとどこにも
わたしもいないのと同じ
世界を孤独にする そんなふたりよ
さよならじゃないわ
あなたはきっともどるわ
わたしがあなたをあきらめないかぎり
あなたがどこかでわたしを
想ってくれると信じている
ちがう意味のさよならよ
つらくないわかれなどない
だけど涙が出てこない
かなしすぎるから
ああ 胸くだけ散るわ
さよならがふたりを分かつ
そんな約束しない
また会える日まで会わないゆびきりよ
さよならじゃないわ
さよならで終われない
時や距離にまけない愛もつの
ふたりはきっと 試されているのよ 時を
待つのよ 変えられる運命（さだめ）を
さよならじゃないわ
あなたはきっと戻るわ
わたしがあなたをあきらめないかぎり
いとしさであなたが目隠し
またしてくれると信じてる
愛に逢うまでさよならよ
さよならじゃないわ・・・
さよならじゃないの
そうよ